Cette traduction est fournie à titre de commodité. Seule la version anglaise fait foi.
Vos données vous appartiennent. Récupérez-les ou effacez-les à tout moment.
Exportez une copie lisible par machine de tout ce que vous nous avez confié, ou supprimez définitivement votre compte et l'ensemble de vos données personnelles — les deux se font en libre-service dans l'application, sous Paramètres → Données & confidentialité. Aucun e-mail à envoyer, aucune attente.
01 Qui nous sommes
Mindscast est un produit de marketing de contenu par IA exploité par Silicon Awakening (« nous », « notre »). Nous sommes le responsable du traitement des données personnelles décrites ici. Pour toute question relative à la confidentialité ou pour exercer un droit, contactez privacy@mindscast.app.
La présente politique explique ce que nous collectons, pourquoi, avec qui nous le partageons, combien de temps nous le conservons et les contrôles dont vous disposez. Elle reflète ce que le produit fait réellement aujourd'hui.
02 Ce que nous collectons
Ce que vous nous fournissez
- Identité du compte — votre adresse e-mail, utilisée pour vous connecter (code sans mot de passe ou connexion Google) et pour vous envoyer les e-mails de service essentiels.
- Sources produit — l'URL de votre page d'accueil, le dépôt GitHub ou les fichiers que vous connectez afin que nous puissions construire votre Product Context Document (PCD). Nous extrayons de ces sources des faits structurés ; le matériau source brut est transitoire — utilisé pendant l'extraction et non conservé ensuite.
- Contenus & modifications — les publications que nous générons pour vous et les changements que vous y apportez.
- Connexions sociales — lorsque vous connectez LinkedIn ou X, les jetons d'accès nécessaires pour publier en votre nom. Les jetons sont stockés chiffrés et utilisés uniquement pour publier les contenus que vous approuvez.
Ce que nous générons au fil de votre utilisation du produit
- Utilisation & performance — le nombre de publications décomptées de votre forfait et les indicateurs d'engagement des publications que vous avez publiées, afin d'alimenter votre tableau de bord.
- Calibrage de votre voix — les signaux que nous déduisons de vos révisions et de vos approbations pour que vos contenus vous ressemblent davantage au fil du temps.
Paiement
Les paiements par carte sont intégralement traités par Stripe. Nous ne voyons ni ne stockons jamais votre numéro de carte — nous conservons uniquement vos identifiants client et d'abonnement Stripe ainsi que le statut de votre abonnement.
03 Comment nous l'utilisons
- Pour construire votre PCD et générer, relire et publier des contenus ancrés dans vos sources.
- Pour gérer votre compte, votre abonnement et votre facturation.
- Pour envoyer les e-mails de service essentiels (codes de connexion, avis relatifs à la période d'essai et au compte, confirmations de sécurité).
- Pour améliorer la qualité de vos propres contenus (calibrage de votre voix).
Nous ne vendons pas vos données personnelles et nous ne les utilisons pas à des fins de publicité pour le compte de tiers.
04 Bases légales (RGPD art. 6)
- Exécution du contrat — fournir le service auquel vous avez souscrit : compte, PCD, génération de contenus, publication, facturation.
- Intérêts légitimes — sécuriser la plateforme, prévenir les abus et améliorer la qualité de vos contenus, mis en balance avec vos droits.
- Consentement — connecter un compte de réseau social pour publier en votre nom ; vous pouvez le déconnecter à tout moment.
- Obligation légale — conserver les documents de facturation lorsque la loi l'exige.
06 Où résident vos données
Votre compte, votre PCD et les contenus générés sont stockés sur nos serveurs en Allemagne (UE). Certains des sous-traitants ci-dessus (Stripe, AWS, OpenRouter, plateformes sociales) traitent des données en dehors de l'EEE, notamment aux États-Unis. Lorsque c'est le cas, les transferts sont encadrés par des garanties appropriées telles que les clauses contractuelles types de l'UE.
07 Conservation des données
Nous ne conservons les données que le temps nécessaire.
| Données | Durée de conservation |
|---|---|
| Sources produit brutes (fichiers téléversés, pages explorées) | Transitoires — utilisées pendant l'extraction du PCD, non conservées ensuite |
| Compte, PCD, contenus, connexions | Tant que votre compte est actif |
| Compte désactivé | Fenêtre de récupération de 30 jours, puis suppression définitive automatique |
| Compte que vous supprimez vous-même | Effacé immédiatement et irréversiblement |
| Documents de facturation | Selon les exigences de la loi, puis supprimés |
| Entrées d'audit des exports | Conservées pour des raisons de sécurité, supprimées avec votre compte |
08 Vos droits (RGPD art. 15 à 21)
Vous pouvez, à tout moment :
- Droit d'accès & droit à la portabilité — exporter une copie complète et lisible par machine de vos données (Paramètres → Données & confidentialité → Exporter mes données).
- Droit à l'effacement — supprimer définitivement votre compte et l'ensemble de vos données personnelles, ce qui résilie également votre abonnement et révoque vos connexions sociales (Paramètres → Données & confidentialité → Supprimer le compte).
- Droit de rectification — corriger les informations de votre compte.
- Droit à la limitation & droit d'opposition — nous demander de limiter ou de cesser certains traitements.
- Retrait du consentement — déconnecter un compte de réseau social à tout moment.
La plupart de ces actions se font en libre-service dans l'application. Pour tout le reste, écrivez à privacy@mindscast.app et nous vous répondrons dans un délai d'un mois. Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès de votre autorité locale de protection des données.
Remarque sur la portabilité : votre export comprend les données que vous avez fournies et les contenus générés pour vous. Il n'inclut pas les signaux internes que nous déduisons pour exploiter et améliorer le service (par exemple les modèles de qualité et de calibrage de votre voix), qui ne font pas partie des données que vous avez fournies.
09 Sécurité
Les données sont chiffrées en transit (TLS). Les données de chaque client sont cloisonnées au niveau de la base de données (sécurité au niveau des lignes), de sorte qu'un compte ne peut pas lire celles d'un autre. Les jetons d'accès aux réseaux sociaux sont stockés chiffrés. Aucun système n'est parfaitement sûr, mais nous concevons le nôtre selon les principes du moindre privilège et d'une isolation stricte.
11 Mineurs
Mindscast est un produit professionnel destiné aux utilisateurs âgés de 18 ans et plus. Nous ne collectons pas sciemment de données concernant des enfants.
12 Modifications de la présente politique
Si nous apportons des modifications substantielles, nous mettrons à jour la date d'entrée en vigueur ci-dessus et, le cas échéant, nous vous en informerons par e-mail. Poursuivre l'utilisation du service après une mise à jour vaut acceptation de la politique révisée.
13 Contact
Silicon Awakening — privacy@mindscast.app. Pour les questions relatives au compte et à l'assistance, support@mindscast.app.